İnsan Hakları Ortak Platformu tarafından düzenli olarak çevrilen Birleşmiş Milletler insan hakları belgeleri serisi içerisinde Birleşmiş Milletler Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Komitesi’nin Sosyal Güvenlik konulu 4 Şubat 2008 tarihli genel yorumu Türkçe’ye çevrilmiştir. İlgili sayfa için tıklayınız.
Birleşmiş Milletler Bilgi Kitapçıklarından Biri Daha Türkçe’de
İnsan Hakları Ortak Platformu Birleşmiş Milletler Bilgi Kitapçıkları serisinden No:16 – Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Komitesi Bilgi Kitapçığı başlıklı kitapçığı Türkçe’ye çevirdi. İlgili belgeye ücretsiz olarak erişmek için tıklayınız.
Sudan, UCM Kararlarına Uymalıdır!
(18-21 Ağustos 2008 tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenecek olan Türkiye-Afrika İşbirliği Zirvesi’ne Sudan Devlet Başkanı Ömer El Beşir’in katılımı hakkındadır)
18-21 Ağustos 2008 tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenecek Türkiye-Afrika işbirliği zirvesine Sudan Cumhurbaşkanı Ömer El Beşir’in katılacağını basından öğrenmiş bulunuyoruz.
BM raporlarına göre, Sudan’ın batısında yer alan Darfur bölgesinde 2003 yılından beri, hükümet destekli milis gücü Cancavit’ler ve kabileler arasında çıkan çatışmalarda yüzbinden fazla sivil öldürülmüş, işkence görmüş, tecavüze uğramış ve milyonlarca insan zorla yerinden edilmiş durumdadır.
Şiddet Hiç Bir Şekilde Kabul Edilemez!
27 Temmuz 2008, Pazar günü İstanbul’un Güngören semtinde patlayan bombalar, 18 insanın yaşamını elinden aldı, 154 insanın da yaralanmasına neden oldu. Sivilleri doğrudan hedef alan ve yaşamlarını ortadan kaldıran hiç bir eylem kabul edilemez.
Türkiye’de insanların yaşam hakkını korumakla sorumlu bütün tarafları insan hakları ve insancıl hukuk kurallarına uymaya davet ediyoruz.
İstanbul’un Güngören semtinde meydana gelen olayı kınıyor, yaşamını kaybeden yurttaşlarımızın ailelerine başsağlığı, yararlananlara acil şifalar diliyoruz.
İnsan Hakları Ortak Platformu
Engelli Haklarına İlişkin Uluslararası Sözleşme Toplantısı
İnsan Hakları Savunucuları: İnsan Haklarını Savunma Hakkının Korunması Bilgi Kitapçığı Çevrildi!
İnsan Hakları Ortak Platformu, Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Bilgi Kitapçıkları serisinden “İnsan Hakları Savunucuları: İnsan Haklarını Savunma Hakkının Korunması” başlıklı kitapçığı Türkçe’ye çevirmiştir.
Daha önce bu seriden İşkenceye Karşı Komite ve Irk Ayrımcılığının Ortadan Kaldırılması Komitesi başlıklı kitaplar da İHOP tarafından çevrilmişti.
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Komiserliği çeşitli insan hakları konuları hakkında bilgi veren ve Birleşmiş Milletler mekanizmaları, yapıları ve süreçlerini aktaran bir kitapçık serisi yayımlamıştır. Bu serinin amacı, okuyucuların temel insan hakları konuları ve insan haklarını korumak ve yaygınlaştırmak amacıyla kurulmuş yapılara ilişkin olarak bilgilenmesini sağlamaktır. İnsan Hakları Ortak Platformu, çeşitli insan hakları konularıyla ilgilenen insan hakları savunucularının yararlanabilmesi için bu seriyi çevirmekte ve ücretsiz olarak internet sitesinde paylaşıma açmaktadır.
İnsan Hakları İstişare ve İşbirliği Toplantısı
İnsan Hakları Ortak Platformu Dönem Başkanı ve İnsan Hakları Derneği Genel Başkanı Sayın Hüsnü Öndül tarafından 14 Mayıs 2008 tarihinde Başbakanlık İnsan Hakları Başkanlığı tarafından Ankara’da gerçekleştirilen “İnsan Hakları İstişare ve İşbirliği Toplantısı’nda” yapılan konuşma metni için tıklayınız.
Dicle’de boğulan mültecilerle ilgili ortak basın açıklaması
Türkiye Cumhuriyeti İçişleri Bakanlığı, 23 Nisan 2008 günü hukuksuz şekilde, zorla sınırdışı edilirken Dicle Nehri’nde boğulduğu rapor edilen 4 kişiyle ilgili derhal bir açıklama yapmalıdır. Olayın sorumluluları hakkında vakit geçirmeksizin resmi soruşturma başlatılmalıdır.
Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin (BMMYK) Cenevre’deki merkezinden 25 Nisan 2008 tarihinde yapılan yazılı açıklamaya göre, geçen Çarşamba günü (23 Nisan 2008) Türkiye devleti güvenlik güçleri tarafından kayıtdışı ve hukuksuz olarak Irak’a sınırdışı edilmek üzere Habur yakınlarında Dicle Nehri’ni yüzerek geçmeye zorlanan 18 kişiden 4’ü akıntıya kapılarak boğulmuş ve hayatlarını kaybetmişlerdir.