İHOP’tan yeni çeviriler

İnsan Hakları Ortak Platformu, insan hakları hareketinin kullanımı için uluslararası insan hakları mekanizmalarının ürettiği belgeleri çevirmeye düzenli olarak devam etmektedir. İHOP tarafından çevirisi yeni tamamlanan belgelere aşağıdaki bağlantılar üzerinden ulaşabilirsiniz.

İyi okumalar dileriz.

Birleşmiş Milletler Irk Ayrımcılığının Ortadan Kaldırılması Komitesi (CERD)

Komite tarafından kabul edilen 34 sayılı genel tavsiye: Afrika kökenli kişilere karşı ırk ayrımcılığı (8 Ağustos–2 Eylül 2011)
(İlgili sayfaya ulaşmak için tıklayınız.)

Birleşmiş Milletler İşkenceye Karşı Komite (CAT)

Hükümet Dışı Kuruluşların (HDK) ve Ulusal İnsan Hakları Kuruluşlarının (UİHK) İşkenceye Karşı Komiteye rapor sunma süreçlerine katılımı
(İlgili sayfaya ulaşmak için tıklayınız.)

Irkçılık ve Hoşgörüsüzlüğe Karşı Avrupa Komisyonu (ECRI)

13 Sayılı Genel Poltika Tavsiye Kararı: Çingene Karşıtlığı ve Romanlara Karşı Ayrımcılıkla Mücadele (24 Haziran 2011)
(İlgili sayfaya ulaşmak için tıklayınız.)